{"id":8082,"date":"2021-08-12T19:53:57","date_gmt":"2021-08-12T19:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/?page_id=8082"},"modified":"2025-11-06T13:37:34","modified_gmt":"2025-11-06T18:37:34","slug":"nicholas-borrelli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/a-propos\/notre-equipe\/nicholas-borrelli\/","title":{"rendered":"Nicholas Borrelli, B.Sc. CAT\u00a9"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-8082\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-8082-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-8082-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8082-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nick a pass\u00e9 trois saisons dans la LHJMQ (Ligue de Hockey Junior), o\u00f9 il a travaill\u00e9 avec des athl\u00e8tes de haut niveau et acquis une vaste exp\u00e9rience en gestion des blessures. Au cours de cette p\u00e9riode, il a trait\u00e9 une grande vari\u00e9t\u00e9 de blessures, incluant des hernies discales, de la r\u00e9\u00e9ducation pr\u00e9op\u00e9ratoire et des r\u00e9tablissements postop\u00e9ratoires.<\/p>\n<p><span style=\"color: #56afd5; font-size: 18px;\"><strong>Carri\u00e8re<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Depuis qu'il a rejoint l'\u00e9quipe en 2020, Nick a travaill\u00e9 avec un large \u00e9ventail de clients, allant des amateurs de sport du dimanche aux athl\u00e8tes de haut niveau, en passant par des personnes souhaitant passer d'un mode de vie s\u00e9dentaire \u00e0 une vie plus active. Son expertise et son approche pratique aident ses clients \u00e0 retrouver leur force, leur mobilit\u00e9 et leur confiance en leurs mouvements.<\/p>\n<p><span style=\"color: #56afd5; font-size: 18px;\"><strong>Qualifications et certifications\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Th\u00e9rapeute du sport agr\u00e9\u00e9 de l\u2019Association canadienne des th\u00e9rapeutes du sport CAT(C)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Membre de la CTSQ (Corporation des th\u00e9rapeutes du sport du Qu\u00e9bec)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Premier r\u00e9pondant sportif<\/strong><\/li>\n<li><strong>Reconditionnement \u2013 Niveau 1<\/strong><\/li>\n<li><strong>Certification RockBlades et RockPods<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #56afd5; font-size: 18px;\"><strong>Realisations Proffessionnels\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>M\u00e9daille d\u2019or aux Jeux du Canada avec l\u2019\u00e9quipe masculine de soccer en 2022<\/strong><\/li>\n<li><strong>Trois saisons dans la LHJMQ (Ligue de Hockey Junior),<\/strong><\/li>\n<li><strong>Coordonnateur de stages \u00e9tudiants au Coll\u00e8ge Sainte-Anne<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-8082-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8082-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-8082\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" \n\tsrc=\"https:\/\/thebodymechanics.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC_0130.jpg\" width=\"2336\" height=\"2336\" srcset=\"https:\/\/thebodymechanics.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC_0130.jpg 2336w, https:\/\/thebodymechanics.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC_0130-300x300.jpg 300w, https:\/\/thebodymechanics.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC_0130-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/thebodymechanics.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC_0130-150x150.jpg 150w, https:\/\/thebodymechanics.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC_0130-768x768.jpg 768w, https:\/\/thebodymechanics.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC_0130-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/thebodymechanics.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC_0130-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2336px) 100vw, 2336px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Nick a pass\u00e9 trois saisons dans la LHJMQ (Ligue de Hockey Junior), o\u00f9 il a travaill\u00e9 avec des athl\u00e8tes de haut niveau et acquis une vaste exp\u00e9rience en gestion des blessures. Au cours de cette p\u00e9riode, il a trait\u00e9 une grande vari\u00e9t\u00e9 de blessures, incluant des hernies discales, de la r\u00e9\u00e9ducation pr\u00e9op\u00e9ratoire et des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8274,"parent":9084,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-8082","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8082"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9304,"href":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8082\/revisions\/9304"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebodymechanics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}